For all tango lovers // Za vse ljubitelje tanga
Invitation in English // Povabilo v slovenscini
www.2matango.wixsite.com/
ENG
Dear tangueras and tangueros, kindly invited to the 5th edition Tango Nieve, with great dancing, skiing and wellness, and most of all with great TDjs. This time in our hometown Maribor, directly under the mountain Pohorje. You are welcome to join us from 1st-4th of february 2018.
Tango Nieve – 5th edition
Encuentro with tango, skiing, hiking & wellness
1st – 4th of February 2018
Maribor, Slovenia
* 6 milongas (more than 30 hours of dancing)
* idyllic environment under Pohorje with possibility for skiing, hiking and wellness
DJ ADRIENN – Adrienn Csengeri, HUN
DJ RADO – Rado Miklavcic, SLO
DJ MONDINO – Maria Mondino, ARG
DJ ANDREJ – Andrej Godec, SLO
DJ BOMBONCITO – Benedicte Beauloye BEL
DJ BALAZS – Balazs Gyenis HUN
PROGRAM
Thursday:
18:00-20:00 registration in the hotel
21:00-01:00 WELCOME milonga, Tdj Adrienn Csengeri, HUN
Friday:
Morning free time
15:00-20:00 afternoon NIEVE milonga, Tdj Rado Miklavcic, SLO
22:00-03:00 milonga POPULAR, Tdj Maria Mondino, ARG
Saturday:
11:00-13:00 guided visit to the city center Maribor and vinery
15:00-20:00 afternoon NIEVE milonga, Tdj Andrej Godec, SLO
22:00-04:00 milonga BOMBONCITO, Tdj Benedicte Beauloye, BEL
Sunday:
Morning free time
15:00-21:00 GOODBYE milonga, Tdj Balazs Gyenis HUN
Accommodation is possible in hotel Draš, where we are dancing, , or in apartment Villa Mari, beside the hotel. The whole offer with prices will be on our registration website.
Registration: November 20th, 8pm!
Entry to the milongas is via FULL PASS only, no tickets for single milongas.
Registration in couple will have priority.
The event will take place in accordance with milonguero codigos.
The number of participants max 120!
SLO
Drage tangerke in tangeri, lepo vabljeni na naš dogodek Tango Nieve, peti po vrsti, s plesom, smučanjem in welnessom, s odlicnimi tango dj-i. Tokrat v domačem mestu Mariboru pod Pohorjem. Vabljeni, da sem nam pridružite od 1.-4.februarja 2018
5. Tango Nieve
Enceuntro tanga, smučanja, pohodov in relaksacije
1.2. – 4.2. 2018
Maribor, Slovenija
* 6 milong (več kot 30 ur plesa)
* idilično okolje pod Pohorjem, z možnostjo smučanja, pohodov in relaksacije
DJ ADRIENN – Adrienn Csengeri, HUN
DJ RADO – Rado Miklavcic, SLO
DJ MONDINO – Maria Mondino, ARG
DJ ANDREJ – Andrej Godec, SLO
DJ BOMBONCITO – Benedicte Beauloye BEL
DJ BALAZS – Balazs Gyenis HUN
PROGRAM
Četrtek:
18:00-20:00 registracija v hotelu Draš
21:00-01:00 WELCOME milonga, Tdj Adrienn Csengeri, HUN
Petek:
Dopoldanski prosti čas
15:00-20:00 afternoon NIEVE milonga, Tdj Rado Miklavcic, SLO
22:00-03:00 milonga POPULAR, Tdj Maria Mondino, ARG
Sobota:
11:00-13:00 voden ogled Maribora in obisk Stare trte
15:00-20:00 afternoon NIEVE milonga, Tdj Andrej Godec, SLO
22:00-04:00 milonga BOMBONCITO, Tdj Benedicte Beauloye, BEL
Nedelja:
Dopoldanski prosti čas
15:00-21:00 GOODBYE milonga, Tdj Balazs Gyenis HUN,
Bivanje je možno v hotelu Draš, kjer tudi plešemo in v apartmajih Vile Mari v neposredni bližini. Vse ponudbe s cenami bodo na naši spletni strani ob registraciji, 20.novembra ob 20h.
Vstop na milonge je samo s prijavo na celoten dogodek!
Prijave v paru imajo prednost! Na dogodku upoštevamo rondo in milongero pravila.
Maksimalno število udeležencev je 120!
Team MATANGO Maribor SLO & team tango LIBRE Budapest HUN